GLOSARIO

Aquí encontrará una colección de términos técnicos de uso frecuente y su significado.

REGISTRO DE AUDITORÍA	La cerradura puede dar un informe (varía en detalle de un modelo a otro) de uso y puede mostrar los tiempos de operación, los códigos utilizados y las operaciones realizadas.
CAJA FUERTE CERTIFICADA	La mayoría de las cajas fuertes vendidas bajo la marca Chubbsafes se han sometido a rigurosas pruebas de robo, fuego y, a veces, explosivos. Cuando una caja fuerte pasa estas pruebas, se certifica y el nivel más alto de cajas fuertes certificadas se denomina caja fuerte de alta calificación.
ESPACIO LIBRE	Espacio necesario para que la hoja pueda moverse.
CAJA FUERTE DE DEPÓSITO	Solución de alta seguridad para depositar y almacenar efectivo, objetos de valor y documentos en entornos bancarios o minoristas.
BLOQUEO DE PUERTA	Mecanismo utilizado para cerrar automáticamente la puerta rápidamente, ralentizando el movimiento de la puerta en la fase final. Puede ser del tipo de brazo estándar o con guía de deslizamiento.
JUEGO DE PUERTA	Conjunto formado por el marco y la hoja de la puerta, junto con los elementos de montaje (maneta, cerradura, bisagras, etc.).
CONTROL DOBLE	Permite a dos usuarios introducir sus datos antes de que se pueda realizar cualquier operación.
FUNCIÓN DE COACCIÓN	Existe la opción de que un ingeniero de alarmas conecte la cerradura a un sistema de alarma monitorizado. En ese caso es posible, mediante un procedimiento determinado, accionar la cerradura, abrir la caja fuerte y señalar de manera silenciosa a la estación de monitorización que se está realizando bajo coacción.
CERRADURA ELECTRÓNICA	Cerradura con teclado de accionamiento electrónico con combinación intercambiable.
ARMARIOS IGNÍFUGOS	La mayoría de los armarios vendidos bajo la marca Chubbsafes se han sometido a rigurosas pruebas de resistencia al fuego. Cuando un armario pasa estas pruebas, se certifica.
CERRADURA DE ALTA SEGURIDAD	Cerradura electrónica certificada de alta seguridad para cajas fuertes, bóvedas y puertas, que se ha sometido a pruebas exhaustivas, incluida la prueba de manipulación.
BISAGRA	Mecanismo móvil y ajustable que conecta la hoja con el marco de la puerta y permite girarla. Puede ser de hoja doble o triple.
CERRADURA DE LLAVE	Cerradura manual con llave.
PUERTA IZQUIERDA	De acuerdo con la norma EN 12519, la puerta izquierda es la puerta que se tira hacia la izquierda o se empuja hacia la derecha. Es la puerta, la cual se abre mediante un movimiento giratorio, con las bisagras en el lado izquierdo cuando el usuario la mira desde el lado de apertura.
MODO MANAGER	Permite a un usuario controlar las funciones de otros usuarios que tienen acceso a la combinación.
COMBINACIÓN MECÁNICA	Un bloqueo de dial mecánico sin llave con una combinación intercambiable.
NÚMERO DE USUARIOS	El número de usuarios que pueden programar su propio código de accesso.
PANEL	Componente que sirve como panel central de la estructura. Puede ser sólido o de vidrio.
PUERTA DERECHA	De acuerdo con la norma EN 12519, la puerta derecha es la que se tira hacia la derecha o se empuja hacia la izquierda. Es la puerta, la cual se abre mediante un movimiento giratorio, con las bisagras en el lado derecho cuando el usuario la mira desde el lado de apertura.
CAJAS DE SEGURIDAD	Una caja de seguridad mecánica o electrónica segura que normalmente se encuentra en una bóveda o en una máquina robotizada para el almacenamiento de billetes y objetos de valor en un entorno bancario.
RETARDO DE TIEMPO	Esta función permite un retardo preestablecido entre el accionamiento de la cerradura y la apertura de la caja fuerte. El funcionamiento puede variar según el tipo de cerradura.
BLOQUEO DE TIEMPO	El bloqueo de tiempo permite al usuario establecer los periodos durante los que puede utilizar la cerradura, por ejemplo, solo durante el horario laboral. Las opciones disponibles variarán entre cerraduras.